病院予約の電話で使うドイツ語
病院・小児科・専門医に電話で予約を取るための基本フレーズと会話例です。
目次を開く
使い方
医療の電話では、緊急かどうか、症状、保険の種類を簡潔に伝えます。赤や警告表現は緊急時だけに使う前提です。
フレーズ
| 場面 | ドイツ語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 予約依頼 | Ich brauche einen Termin beim Arzt. | 医師の予約が必要です。 |
| 症状説明 | Ich habe seit drei Tagen Fieber. | 3日前から熱があります。 |
| 緊急度 | Es ist dringend, aber kein Notfall. | 急ぎですが、救急ではありません。 |
| 保険 | Ich bin gesetzlich versichert. | 公的保険に加入しています。 |
メモ
- 症状が強い場合は 116117 または救急番号を確認する。
- 専門医は紹介状が必要な場合があるため、予約時に聞く。
本記事はドイツ語表現の学習補助です。医療判断や緊急対応の助言ではありません。症状が強い場合や緊急時は、医療機関・116117・救急番号など公式の案内を確認してください。