第1条 適用範囲
本利用規約（以下「本規約」）は、J-Connect Germany Site Administrator（以下「運営者」）が提供するウェブサイト「J-Connect Germany」（以下「本サイト」）およびこれに付随するサービスの利用条件を定めるものです。本サイトを閲覧、利用、登録、投稿、送信その他の方法で利用した場合、利用者は本規約に同意したものとみなされます。
第2条 サービス内容
本サイトは、ドイツ在住日本人向け生活ポータルとして、地域情報、店舗・施設情報、生活ガイド、交流情報、学習関連情報、仕事関連情報、求人掲載、広告掲載、会員機能、投稿機能、その他付随サービスを提供し、または将来的に提供することがあります。運営者は、本サイトの内容、機能、名称、構成、デザイン、URL、提供方法を必要に応じて変更できるものとします。
第3条 会員登録
本サイトは、現在または将来において会員登録機能を提供する場合があります。利用者は、登録時に真実、正確、最新かつ完全な情報を提供するものとし、登録情報に変更が生じた場合は速やかに修正するものとします。アカウント情報の管理責任は利用者本人にあり、第三者による不正使用について運営者は故意または重過失がある場合を除き責任を負いません。
運営者は、登録内容に虚偽、なりすまし、重複登録、規約違反のおそれその他不適切と判断する事情がある場合、登録を拒否または削除できるものとします。
第4条 投稿・送信コンテンツ
本サイトでは、将来的に口コミ、レビュー、コメント、掲示板投稿、掲載依頼、問い合わせ送信、写真投稿、イベント情報送信等の機能を提供する場合があります。利用者は、自らが送信・投稿するコンテンツについて必要な権利を有し、第三者の権利を侵害しないことを保証するものとします。
利用者は、運営者に対し、投稿・送信コンテンツを本サイトの運営、掲載、編集、翻訳、表示、配信、要約、紹介、保存、技術的加工、将来の関連サービスでの利用のために、無償で非独占的に利用できる権利を許諾するものとします。ただし、個人情報や機微情報の取扱いは Privacy Policy に従います。
第5条 禁止事項
利用者は、本サイトの利用にあたり、以下の行為をしてはなりません。
- 法令または公序良俗に反する行為
- 虚偽情報の登録、なりすまし、権限のない代理送信
- 第三者の著作権、商標権、肖像権、プライバシー権、名誉その他の権利を侵害する行為
- 本サイトの運営を妨害する行為
- 不正アクセス、脆弱性探索、リバースエンジニアリング等の行為
- 自動プログラム、ボット、クローラ、スクレイパー等を用いて、本サイトのデータ・構造・表示内容を大量取得または再利用する行為
- 本サイトのコンテンツをAI学習、機械学習データセット化、モデル訓練、埋め込み生成その他これらに類する目的で、運営者の事前承諾なく取得・利用・複製する行為
- 無断転載、二次配布、商用利用、データベース化
- 広告、宣伝、営業、勧誘、スパムその他これに類する目的で不適切に利用する行為
- 有害なプログラム等を送信する行為
- 第三者になりすまして問い合わせや依頼を行う行為
- 運営者が不適切と合理的に判断する行為
第6条 知的財産権
本サイトに掲載される文章、構成、編集物、デザイン、ロゴ、画像、図表、カテゴリ設計、データ編集物、HTML/CSS/スクリプト等に関する権利は、運営者または正当な権利者に帰属します。利用者は、私的利用または法令上認められる範囲を超えて、運営者の事前承諾なく複製、公衆送信、転載、翻案、配布、販売、再掲載、データ抽出等を行ってはなりません。
第7条 外部サービス・外部リンク
本サイトには、Google Maps、YouTube、SNS、外部事業者サイト、地図、予約サイト、求人関連サービスその他第三者サービスへのリンクや埋め込みが含まれる場合があります。これらの外部サービスは各提供者の責任において運営されており、その内容、正確性、安全性、可用性について運営者は保証しません。利用にあたっては、各外部サービスの利用条件・プライバシーポリシー等をご確認ください。
第8条 掲載情報に関する免責
本サイトに掲載される店舗情報、所在地、営業時間、価格、サービス内容、営業日、口コミ、求人情報、イベント情報、連絡先その他の情報は、できる限り正確な掲載に努めていますが、その正確性、完全性、最新性、有用性、目的適合性を保証するものではありません。閉店、移転、内容変更、料金変更、予約可否、法制度変更等により、実際の状況と異なる場合があります。
利用者は、必要に応じて公式サイト、公式SNS、当該事業者または主催者への直接確認を行うものとし、本サイト掲載情報のみに依拠して行った判断に関する責任は、利用者自身が負うものとします。
第9条 利用停止等
運営者は、利用者が本規約に違反した場合、または違反のおそれがあると合理的に判断した場合、事前通知なく、投稿削除、表示制限、アカウント停止、登録抹消、アクセス制限、問い合わせ拒否等の措置を講じることができます。
第10条 変更・終了
運営者は、利用者への事前通知なく、本サイトの全部または一部を変更、中断、終了することがあります。また、本規約は必要に応じて改定される場合があります。改定後の規約は、本サイト上に掲載された時点または別途定める時点から効力を生じます。
第11条 免責・責任制限
運営者は、本サイトに関して、システム障害、表示不具合、通信障害、データ消失、リンク切れ、第三者サービスの停止、外部埋め込みの不具合、会員機能の不具合その他一切の瑕疵がないことを保証しません。運営者は、故意または重過失がある場合を除き、本サイトの利用または利用不能に起因して生じた損害について責任を負わないものとします。
また、運営者が何らかの責任を負う場合でも、その責任範囲は、法令上許される限度において直接かつ通常の損害に限定されるものとします。
第12条 反社会的勢力の排除
利用者は、自己または関係者が反社会的勢力に該当しないこと、またこれらに関与しないことを表明し、保証するものとします。
第13条 準拠法・管轄
本規約の準拠法は、抵触法の原則を除き、ドイツ法を基準として解釈されるものとします。ただし、消費者保護等に関し適用される強行法規がある場合はその限りではありません。本サイトに関して紛争が生じた場合、運営者所在地を管轄し得る裁判所または法令上認められる裁判管轄に従うものとします。
第14条 お問い合わせ
本規約に関するお問い合わせは、Contact ページよりご連絡ください。
Last updated: 2026-03-29